Eine Publikation der Binkert Medien AG
Inhalt Ausgabe 06/2015 vom 12.06.2015
Fachartikel:

Die Zuverlässigkeit macht`s aus

In automatisierten Prozessen findet man überall Sensoren. Ohne die unscheinbaren Helfer geht heute nichts, da eine «Null-Fehler»-Produktion gefordert ist. Wie sieht das in der Praxis aus, wieso ...

mehr

Fachartikel:

Vom Nutzen vieler Sensoren

Die Anforderungen an die Produktionsqualität steigen laufend und damit die Möglichkeiten zur Automatisierung und Kontrolle. Im Hinblick auf Industrie 4.0 wird diese Tendenz nochmals akzentuiert. Dort ...

mehr

Fachartikel:

AR – die Auferstehung im Zug von Industrie 4.0

Angesichts von Tools wie Google Glass fragt die «Technischen Rundschau» in einer Umfrage bei Grossunternehmen nach, in welchem Mass die erweiterte Realität – auf Englisch Augmented Reality oder AR ...

mehr

Fachartikel:

Die Claims werden schon abgesteckt

Der Werkzeughersteller Toolcraft und der Anlagenhersteller Concept Laser bündeln ihre Kräfte und wollen in einem gemeinsamen Projekt das pulverbettbasierte Laserschmelzen in Richtung der industriellen ...

mehr

Fachartikel:

Aus Gelb wird Grün

Der Trend zum kollaborativen Roboter macht auch vor den Grossen der Branche nicht Halt. So präsentierte Fanuc zur diesjährigen Hannover Messe mit dem «CR-35iA» erstmals einen Testroboter ohne Schutzumhausung für die direkte Zusammenarbeit mit Menschen. Augenfälligster Unterschied: Der Roboter ist ...

mehr

Fachartikel:

Gründliches Scannen vermeidet Fehler

Bildverarbeitung in der Spritzgussfertigung: Mit dem Bildverarbeitungssystem «Dakota» konnte Stemmer Imaging bei einem französischen Hersteller von Autositzen die Ausschussquote deutlich senken und gleichzeitig die Prozesssicherheit der Fertigung erhöhen.

mehr

Fachartikel:

Daten erheben - und auch richtig auswerten

Bei der Qualitätskontrolle von Baugruppen oder fertigen Produkten spielt die Prüfstrategie eine wichtige Rolle – und die richtige Auswertung der erhobenen Daten. Denn oftmals versperrt die Datenflut den Blick auf entscheidende Details. Der Datenmanager von MCD Elektronik analysiert nicht nur ...

mehr

Fachartikel:

Der Laser im Jahr des Lichts

Der Laser mit all seinen Möglichkeiten, Applikationen und zukünftigem Potenzial steht im Fokus der Leitmesse «Laser World of Photonics», die am 22. bis 25. Juni in München über die Bühne geht. Bereits vorab hat das Fraunhofer ILT sich Gedanken zur aktuellen Situation des Lasers als ...

mehr

Fachartikel:

Mit verbessertem Design zu mehr Strahleffizienz

Erstmals zur Giessereimesse «Gifa» präsentiert Rösler seine neue Strahlturbine «Gamma 400 G». Die universelle Anlage verspricht eine besonders kostenoptimierte Oberflächenbehandlung, da sie eine mindestens doppelt so lange Standzeit erzielen und eine höhere Strahlleistung im Vergleich zu ...

mehr

Fachartikel:

Flotter Bieger im Kleinformat

Die neue Abkantpresse «Xpert 40» wird vom Hersteller Bystronic gerne als «Schweizer Taschenmesser der Abkantpressen» bezeichnet. Nicht umsonst: Sie ist vielseitig, schnell, effizient und sieht auch noch gut aus.

mehr

Fachartikel:

Ideale Kombi von alt und neu

Das neue Servo-Produktionssystem BNC von Bihler ist kompatibel zu den Maschinentypen UB2, UB3 und UB4 von Meyer, Roth & Pastor (MRP) – sämtliche Werkzeuge lassen sich einfach und schnell auf die Maschinen der BNC-Serie adaptieren. Folge: Einfache Stanzbiegeteile aus Band und Draht können nun ...

mehr

Fachartikel:

Neugründung mit erfolgreichem Start

Mit dem Job-Shop-Center «X-Metall» sourcte die Brüning Metall AG bisher extern vergebene Schneidaufträge wieder ins eigene Haus zurück. Erfolgreiches Mittel zum Zweck ist die Plasmaschneidanlage der MG-Baureihe von MicroStep. Sie erlaubt eine grosse Flexibilität in Kombination mit hoher ...

mehr

Fachartikel:

Wenn’s schnell gehen und genau sein muss

Die HSK-T-Schnittstelle für die Drehbearbeitung etabliert sich immer mehr. Vor allem, wenn Werkzeuge auf dem Revolver häufig gewechselt werden müssen, bietet HSK-T eine hohe Wiederholgenauigkeit. Das bestätigt auch der Hartdrehspezialist Hardinge, der an Form- und Lagetoleranzen von unter 5 µm ...

mehr

Fachartikel:

Die Welt der Steckverbinder im Umbruch

Steckverbinder sind zwar Massenware, können aber – und müssen immer häufiger – je nach Anwendung Highend-Aufgaben bewältigen. Speziell die Automobilindustrie gibt mit ihren hohen Taktraten bei der Automatisierung die Schlagzahl vor. Die «Technische Rundschau» hat bei Manfred Müller vom ...

mehr

Fachartikel:

Geht nicht, gibt’s nicht

Modifizierte Standardlösung spannt fragile Teile: Im Zuge der Einführung einer neuen Technologie zum Bearbeiten dünnwandiger Integralbauteile stiess der Flugzeugzulieferer Fokker bei der Auswahl der richtigen Spannmittel an Grenzen. Fündig wurde er schliesslich bei den Standardprodukten der Gressel ...

mehr

Fachartikel:

Neues Dateiformat für den 3D-Druck

Das neu gegründete «3MF Consortium», dem Microsoft, Hewlett-Packard, Dassault Systèmes, Autodesk, FIT/Netfabb, Shapeways und SLM Solutions angehören, will ein komplett neues Dateiformat für die additive Fertigung – trivial als 3D-Druck bezeichnet – schaffen und dieses als weltweiten Standard ...

mehr

Fachartikel:

Die anspruchsvolle Variante

Ein grosses Spektrum an Getrieben für die Industrieautomation zeigte Sumitomo Drive Technologies anlässlich der letzten Hannover Messe. Ein besonderer Schwerpunkt lag auf den spielfreien Präzisionsgetrieben der «Fine-Cyclo»-Reihe.

mehr

Fachartikel:

Auch dicke Teile dürfen kräftig rotieren

Mit der «C 52 U dynamic» läutet die Hermle AG die Ablösung der bewährten C 50-Baureihe ein. Besonders die konsequente 5-Achsigkeit in Kombination mit Dynamik und Genauigkeit dürfte beim Anwender für Freude sorgen. Abgerundet wird das Programm durch die MT-Variante, also Drehen und ...

mehr

Fachartikel:

Das Ziel heisst papierlose Produktion ohne Fehler

Product Lifecycle Management (PLM) als Erfolgsfaktor für Schweizer KMU: Wie das in der praktischen Umsetzung aussieht, demonstrierte der Verpackungsmaschinenspezialist PackSys Global und das Systemhaus ICP Solution im Rahmen einer Fachveranstaltung Ende März 2015 in Rüti. Speziell die automatisierte ...

mehr

Fachartikel:

Kraftpakete

Die neuen «High-Torque»-Motoren von Maxon sind für kräftige Bewegungen konzipiert. Bei nur 40 mm Durchmesser bringen sie 234 mNm Drehmoment auf die Achse.

mehr

Fachartikel:

Pfiffige Lösung bei Gewindebruch

Beim Bruch des Gewindebohrers ist nicht nur das Werkstück in Gefahr, auch die Bearbeitungszeiten geraten unter Druck. Die Erodiereinheit «eromobil» mit automatischem Vorschub sorgt für schnelles und sicheres Entfernen des gebrochenen Werkzeugs.

mehr

Fachartikel:

Staublos glücklich

Es gibt nicht wenige Werkzeug- und Formenbauer, die sich fragen: Lohnt sich der Einsatz von speziellen Fräsmaschinen für die Bearbeitung meiner Graphitelektroden? Die Föhrenbach GmbH hat darauf eine einfache Antwort: Ja, auf jeden Fall - wenn es die richtige Maschine ist.

mehr

Fachartikel:

«Eine Messe muss inspirieren!»

Am 24. und 25. Juni findet in Zürich-Oerlikon die Easyfairs Automation & Electronics statt. Die TR sprach mit Christian Rudin, «Head of Swiss Event» bei Easyfairs, über das überarbeitete Konzept der Messe, den Weg, der zum neuen Auftritt führte und die Erwartungen, die damit verbunden sind.

mehr

Fachartikel:

«Gleichberechtigter Zugang zum europäischen Markt»

Der Jahresbericht von Fasmed, dem Dachverband Schweizerischer Medizintechnik, wirft Licht, aber auch Schatten auf diesen für die Schweiz so wichtigen Industriezweig. Die «Technische Rundschau» wollte von Fabian Stadler, dem Generalsekretär von Fasmed, wissen, wo die Branche aktuell steht und welche ...

mehr

Fachartikel:

Premiere geglückt

Wenn es nach den Veranstaltern geht, war die Premiere der neuen Werkzeug- und Formenbaumesse «MouldingExpo» in Stuttgart ein voller Erfolg. Die Redaktion der «Technischen Rundschau» war auch vor Ort und muss ebenfalls konstatieren: Gut besuchte Hallen, entspannte Stimmung und überwiegend ...

mehr

Fachartikel:

«System on Chip» für Safety First

Bei vielen Anwendungen ist ein «Absturz» zwar nicht schön, hat aber keine schwerwiegenden funktionalen Folgen. Es gibt jedoch Einsatzgebiete, da ist ein Fehlverhalten fatal: Bei industriellen ...

mehr

Fachartikel:

Das Gesamtkonzept macht's aus

Ein leistungsstarkes Kommunikationsnetzwerk gilt in der sich selbst organisierenden Produktion des Zukunftsprojektes Industrie 4.0 als Schlüsseltechnologie. Im Bereich Material Handling und ...

mehr

Fachartikel:

Modular anstatt All-in-One

Anstelle des branchenüblichen All-in-One-Ansatzes setzt Spectra als Herstellerin von Industrie-PCs bei seiner neuen PowerTwin-Modellreihe auf ein modulares System. Der Vorteil: Wenn sich die Anforderungen ändern, muss nur die entsprechende Komponente gewechselt werden.

mehr

Fachartikel:

Schneller Weg zu sicheren Pressen

Als einer der ersten Hersteller von Automatisierungskomponenten bietet B&R mit seiner SafeDesigner-Bibliothek für Pressenanwendungen eine Software, welche die in PLCopen Part 4 spezifizierten Funktionsbausteine vollständig integriert.

mehr

Fachartikel:

Fügemodul auf extreme Präzision getunt

Der Spezialist für Automation, Montage und Beschriftungstechnik, Axnum aus Biel, wartet mit einer Neuheit für den wirtschaftlichen Einsatz in der Mikrotechnologie auf. Das Unternehmen entwickelte eine externe Messfunktion mit Glasmassstab für die NC-Fügemodule UFM01. Der Anwender kann damit eine ...

mehr

Fachartikel:

Neue Kameras für schnelle Bilderfassung

Der Sensorikspezialist Baumer ergänzt mit zwei neuen Dual-GigE-Modellen zur schnellen Bilderfassung seine bestehende LX-Serie und erweitert damit sein Kamera-Portfolio im tiefen Megapixel-Bereich.

mehr

Fachartikel:

Industrie 4.0 – Mehr als nur ein Schlagwort

Für SEW-Eurodrive ist Industrie 4.0 nicht nur eine Phrase, sondern ein Konzept, das entsprechend in der eigenen Fertigung umgesetzt wird. Auch für die Kunden stellt man bereits intelligente Lösungen vor.

mehr

Produkte:

Ergonomiematten für Arbeitsplätze

In vielen Berufsgruppen muss andauernde Steh- und Geharbeit geleistet werden, was zu irreversiblen Gesundheitsschäden führen kann. Typisch sind etwa Rücken- und Knieschmerzen, aber auch Krampfadern. Mit Ergokomfort-Matten können Arbeitsplätze in Produktion, im ESD-Bereich, in Labor und, Reinraum ...

mehr

Produkte:

Sauerstoffsensormodul für ppm-Bereich

Pewatron lanciert ein Sauerstoffsensormodul FCX-MP1000, für Anwendungen mit Sauerstoffkonzentrationen von unter 1000 ppm O₂. Kernelement des Moduls ist ein amperometrischer Halbleitersensor mit hoher Ausgabegenauigkeit, kurzer Reaktionszeit bei Veränderungen der Gaskonzentration – unter ...

mehr

Produkte:

Hochverfügbarkeit mit Open Source

Hochverfügbare Systeme lassen sich mit Powerlink jetzt noch einfacher umsetzen. Version 2.2 des openPowerlink-Stacks enthält alle notwendigen Funktionen, um eine Master-Redundanz zu implementieren. Ein grosser Vorteil von Redundanz-Lösungen mit Powerlink sind die schnellen Umschaltzeiten, denn bei ...

mehr

Produkte:

Vielseitiges Inertialnavigationssystem

Pewatron lanciert das kostengünstige Inertialsystem DMU10 von Silicon Sensing. Es misst die Winkelgeschwindigkeit und die lineare Beschleunigung auf drei Achsen und ermöglicht zwei Temperaturmessungen. Die Ausgabe umfasst Laufnummer, integrierte Testergebnisse sowie Δθ und Δv. Die Datenausgabe ...

mehr

Produkte:

Schraubenkompressoren für die Industrie

Seit bald 40 Jahren ist Fiac spezialisiert auf die Herstellung von Schraubenkompressoren und besetzt international interessante Marktsegmente. Unzählige Maschinen sind in der Schweiz und in Europa im Einsatz, zur grössten Zufriedenheit der Kunden.Die Anforderungen an die Druckluft steigen stetig. Die ...

mehr

Produkte:

Hochstrom-Leiterplattenklemme

Mit der neuen Leiterplattenklemme MKDSP 95 für die Leistungselektronik von Phoenix Contact können bis zu 232 A direkt auf die Leiterplatte übertragen werden. Die Klemme fasst bei einer Spannung bis zu 1000 V Leiter mit einem Querschnitt von bis zu 95 mm². Mit der kleineren Variante MKDSP 50 ...

mehr

Produkte:

Sparen durch Sprühen

Diese Frage stellt sich in nahezu jedem Herstellungsprozess: Wie kommt Schmierstoff genau dorthin, wo er benötigt wird? Eine besonders effiziente, schnelle und exakte Form des Flächenauftrags von Fetten oder Ölen stellt das Aufsprühen dar. Deshalb hat Abnox, der Schweizer Spezialist für Schmier-, ...

mehr

Produkte:

Kompaktes, blitzschnelles Mehrachssystem

Das neue modular aufgebaute Multiachs-Servosystem AX8000 von Beckhoff, in kompakter Baugrösse für die platzsparende Schaltschrankmontage, ermöglicht mit extrem kurzen Regelzyklen hochpräzise Positionier- und Bearbeitungsvorgänge. Die Abtast- und Reaktionszeiten liegen bei kleiner 1 μs für die ...

mehr

Produkte:

Perfekte Mini-PC-Plattform für industrielle Automatisierungsaufgaben

Mit der NISE 2400 präsentiert Spectra eine neue Mini-PC-Serie, die mit dem Intel Atom-Prozessor der aktuellen Generation Bay Trail ausgestattet ist. Die neue, leistungsstarke Prozessor-Familie unterstützt neben den aktuellen Windows-Versionen jetzt auch Linux und Android als Betriebssystem und bietet ...

mehr

Produkte:

Von Ultrakurz bis Dauerstrich

Der Stromversorgungs-Spezialist Schulz-Electronic wird auch auf der diesjährigen Laser World of Photonics Neuheiten zeigen, etwa die neuen Seed-Pulse-Treiber für das Seeding von Faser-Lasern mit sub-ns-Pulsen. Die elek­trische Pulsweite reicht derzeit vonWeitere Anziehungspunkte am Messestand: Die ...

mehr

Produkte:

Barcode-Daten für jede PC-Anwendung

Im Lager erfasste Barcode-Daten können jetzt mit dem mobilen Barcode-Terminal CipherLab 8200 in beliebige PC-Anwendungen eingegeben werden. Das Gerät unterstützt jetzt auch Human-Interface-Device, HID. Dadurch werden die Daten eines an der USB-Schnittstelle angeschlossenen Barcode-Lesers direkt wie ...

mehr

Produkte:

Designpreise für Kleinschrauber

Atlas Copco hat für zwei neue Kleinschrauber aus der Microtorque-Serie sowie die zugehörige MT-Focus-6000-Steuerung jeweils einen der prestigeträchtigen Red-Dot-Designpreise gewonnen. Die Produkte verbessern die Ergonomie auf Seiten der Anwender und steigern die Produktivität, insbesondere in der ...

mehr

Produkte:

Bleifreie Bimetall-Gleitlager

GGB Bearing Technology hat das Sortiment der bleifreien bimetallischen Gleitlager um den Werkstoff GGB-SZ erweitert. Er wurde für zukünftige Anforderungen entwickelt und ist eine bleifreie Alternative zu bimetallischen SY-Bleibronze-Gleitlagern. Die GGB-SZ-Gleitlager bestehen aus einem Stahlrücken ...

mehr

Produkte:

Füllstandsensor für den Hygienebereich

Schaum, selbst wenn er Licht reflektier, kann den neuen Füllstandsensor LR2750 von ifm electronic nicht irritieren. Das Gerät wurde speziell für anspruchsvolle Applikationen in der Lebensmittelindustrie entwickelt, besitzt ein hygienisches Design und widersteht aggressiven Reinigungsprozessen wie dem ...

mehr

Produkte:

Hightechpumpe NF 1.60 – klein und stark

Die KNF Neuberger AG verkauft eine breite Palette von Hightech-Pumpen wie die neue NF 1.60. Sie fördert Flüssigkeiten und Flüssig/Gas-Gemische mit einer Leistung von bis 650 ml pro Minute atmosphärisch und arbeitet selbst über die ganze Lebensdauer gegen 6 bar Druck. Die kompakte, ...

mehr

Produkte:

Pegel, Leitfähigkeit und Temperatur loggen

Mit den neuen CTD-Versionen (Conductivity, Temperature, Depth) der hochgenauen DCX-Pegel-Datenlogger für Tiefen bis 200 m bietet die Keller AG für Druckmesstechnik eine hochintegrierte Komplettlösung für die Wasserwirtschaft. Der Datenlogger für Langzeitbeobachtungen speichert über 50 000 ...

mehr

Produkte:

Multilift II – stabiler, flexibler und robuster

Die erfolgreiche elektromotorische Hubsäule Multilift wurde überarbeitet und wird nun als Relaunch Multilift II auf den Markt gebracht. Der Multilift II überzeugt mit einem extrem flachen Design, Hubkräften bis zu 3000 N und und Hüben von 355 bis 500 mm. Damit eignet er sich sowohl für ...

mehr

Produkte:

Die EZ-X von Shimadzu – ein Multitalent!

Das kleine Modell der Einsäulen-Prüfmaschinen von Shimadzu, die EZ-SX mit einer Arbeitsraumhöhe von 500 mm ist für Kräfte von 0,01 N bis 500 N einsetzbar, die Langversion EZ-LX mit 920 mm Arbeitsraumhöhe reicht für Kräfte von 0,01 N bis 5 kN. Sie eignen sich besonders als Texture-Analyzer für die Lebensmittelindustrie oder als ...

mehr

Produkte:

Kante, Breite und Lücke intelligent messen

Als einziger Sensor seiner Klasse vereint der mit dem «MessTec & Sensors Masters 2015» ausgezeichnete optische Sensor PosCon 3D von Baumer Merkmale, die bisher nur in aufwendigen Laser-Messsystemen zu finden waren. Über des integrierte Touch-Display kann er einfach und schnell zur Positionsmessung von Kanten eingestellt werden. Das intuitive ...

mehr

Produkte:

Für ergonomische Bedienstationen

Mit Moterm II, einer richtungsweisenden Generation von mobilen Pultständern zeigt Rose Systemtechnik einen neuen Weg bei der Gestaltung von Bedienkonzepten für den Maschinen- und Anlagenbau auf. Die Weiterentwicklung der bekannten Standsäulen vereinigt Schönheit und intelligente Technik mit der Reduktion auf das Wesentliche. Eine in sechs ...

mehr

Produkte:

Individuelle Multitouch-Panels

Mit den Baureihen CP2xxx und CP3xxx bietet Beckhoff eines der breitesten Multitouch-Panel- und -Panel-PC-Spektren. Darauf aufbauend kundenspezifische Ausführungen erreichen das Optimum an Bediensicherheit, Ergonomie und Designanspruch. Dabei profitiert der Maschinenbauer von über 20 Jahren Beckhoff-Erfahrung in der Bediengeräteentwicklung. Das ...

mehr

Produkte:

Hydrostatische Füllstandsmessung

Der deutsche Messgerätehersteller Labom bringt mit dem neuen Füllstandsmessgerät Pascal Ci4 ein Druckmessgerät auf den Markt, dessen Bediensoftware konsequent für hydrostatische Füllstandsmessungen optimiert wurde. Mit dem Pascal Ci4 kann an offenen als auch drucküberlagerten Tanks gemessen werden. Der Messwert kann als Füllhöhe, -Volumen oder ...

mehr

Produkte:

Exakte Taupunktmessung bis –60°C Td

Der kompakte Taupunktmessumformer EE355 von E+E Elektronik ermöglicht bei einem Betriebsdruck bis 20 bar die Messung niedriger Taupunkte bis –60°C Td mit einer hohen Messgenauigkeit von ±2°C Td im gesamten Messbereich. Er eignet sich auch für OEM Anwendungen in Druckluftanlagen und industriellen Trocknungsprozessen. Ein spezielles ...

mehr

Produkte:

Seit 1980 mit Leidenschaft im Ofenbau

Auf dem Gebiet des Industrie-Ofenbaus und der Wärmebehandlungs-Anlagen ist STOWAG ein erfahrenes Unternehmen. Um optimale Lösungen in der Anwendung von Industrieöfen gewährleisten zu können, vertritt das Unternehmen seit Anfang 2015 verschiedene europäische Herstellerwerke. Dies macht es zusammen mit dem konsequenten Fokus auf innovative Produkte ...

mehr

Produkte:

Datenlogger mit Funk-Sensoren

Mit dem neuen, im lizenzfreien 868-MHz-ISM-Band arbeitenden Funk-Datenlogger MSR385WD der MSR Elec­tronics GmbH lassen sich Temperatur-, Feuchte- und Druckwerte mittels Mini-Sendemodul über lange Zeiträume und bei Betriebstemperaturen von –20 °C bis zu +125 °C aufzeichnen, selbst an unzugänglichen Orten und unter rauhen Umgebungsbedingungen. ...

mehr

Produkte:

Vom Rundtisch zur Lösung

Die Geschichte von Weiss beginnt beim robusten, nahezu wartungsfreien und langlebigen Rundtisch. Er ist das Herz der Anlage. Um diesen herum ist mittlerweile eine ganze Familie von Automationskomponenten gewachsen. Für die Produktion in Linie hat die Firma das Linearmontagesystem LS 280 entwickelt. Alle Auf- und Unterbauten stammen direkt aus der ...

mehr