Eine Publikation der Binkert Medien AG
Inhalt Ausgabe 04/2016 vom 15.04.2016
Fachartikel:

«Standort Schweiz ist entscheidender Faktor»

GF Machining Solutions, der grösste schweizerische Werkzeugmaschinenbauer, verab- schiedet sich peu à peu von seiner Markenstrategie mit so renommierten Marken wie Agie, Charmilles oder Mikron. Was auf ...

mehr

Fachartikel:

KSS: Der Nebendarsteller tritt ins Rampenlicht

«Flüssiges Werkzeug» nennt Blaser Swisslube sein Dienstleistungsangebot rund um wassermischbare Kühlschmierstoffe sowie Schneid- und Schleiföle für die Metallbearbeitung. Dieser ganzheitliche ...

mehr

Fachartikel:

100 Mal die Fabrik der Zukunft

Die Hannover Messe, die vom 25. bis 29. April stattfindet, will Meilensteine auf dem Weg in die Industrie 4.0 setzen. Mehr als hundert konkrete Anwendungen sollen 2016 zu sehen sein. Dabei spielen die ...

mehr

Fachartikel:

Vollautomatisch zum Zahnersatzunikat

Die Etkon GmbH steigert die Präzision bei der Fertigung von implantatgetragenem Zahn­ersatz mit Präzisionsfräszentren vom Typ Kern Micro um den Faktor zehn und beschleunigt gleichzeitig die ...

mehr

Fachartikel:

AM verschiebt Grenzen in der Hydrodehntechnologie

Bei Mapal ermöglicht der Einsatz der additiven Fertigung in der Hydrodehntechnologie höhere Prozesssicherheit und ein deutlich breiteres Anwendungsspektrum. Die bei Hydrodehnspannfuttern vorhandene Lötverbindung fällt als limitierender Faktor für Temperaturbeständigkeit und Drehmomentübertragung ...

mehr

Fachartikel:

Wenn jede Sekunde zählt

Mit ihrem neuen Hochpräzisions-NC-Fräszentrum «s100multi» bedient Bumotec die komplette Bandbreite des Uhrenmarktes, von der Herstellung schlichter Zeitmesser für den preis­sensitiven Massenmarkt bis zu derjenigen von hochpreisigen Sammlerstücken in Kleinserien. Die extrem präzise Antriebs- und ...

mehr

Fachartikel:

Komplexe Prozesse sicher planen

Bei der Obrist Closures Switzerland GmbH beschleunigt die Leitstand- und Feinplanungssoftware von Proxia seit fünf Jahren die Fertigungsplanung, die Entwicklung und die komplexe Produktion. Und sie hat mitgeholfen, die Liefertermintreue auf über 90 Prozent zu steigern.

mehr

Fachartikel:

La simplicité et la polyvalence à l’honneur

Conçu dans un véritable objectif de simplicité et de polyvalence, le nouveau centre d’usinage «508 MT2» présenté par Willemin-Macodel en première suisse au Siams innove sous de multiples aspects. Il est particulièrement adapté aux besoins d’une multitude d’industries, dont ...

mehr

Fachartikel:

Weg aus dem Verdrängungsmarkt

Die Rüfenacht AG im Oberaargauer Dorf Rohrbach produziert sehr erfolgreich Fördertöpfe für die Industrie. Bisher baute man diese ausschliesslich aus Metallblechen und Frästeilen auf. Vor gut zwei Jahren erkannte die Rüfenacht AG die Chancen, welche die Additive Fertigung für ihre Produktion ...

mehr

Fachartikel:

La conception sur mesure offre une grande souplesse

Spécialisée dans le domaine de l’automatisation de processus, la société JAG Jakob a étendu son approche pragmatique et personnalisée de cette technique au secteur industriel. Son principal atout réside dans le fait qu’elle se base le déploiement de ses solutions d’automatisation sur un ...

mehr

Fachartikel:

Doppelte Funktion, – doppelte Leistung

Der schwedische Filteranlagenhersteller Absolent lanciert das Modell A.10. Die Anlage vereint mit dem Filtern von Ölnebel und Ölrauch Funktionen, für die bisher unterschiedliche Geräte notwendig waren. Zudem bietet sie erstmals eine Fernüberwachung.

mehr

Fachartikel:

Le marché exige des réponses immédiates

L’évolution des méthodes d’usinage par enlèvement de copeaux suit de toujours plus près la demande du marché. Surtout dans des secteurs très concurrentiels et innovants. En Suisse, c’est l’industrie horlogère qui mène le bal. Mais d’autres secteurs, tels que l’aéronautique vit une ...

mehr

Fachartikel:

Vierfache Verbesserung

Die Monorailführungen von Schneeberger sind um die Baureihe «MR 4S» erweitert worden. Optimiert wurden vor allem die Schmiermittelverteilung, die Schmutz­resistenz, die Stossfestigkeit und die Servicefreundlichkeit.

mehr

Fachartikel:

La conjoncture reste fragile, surtout pour les PME

Même si les entreprises semblent avoir bien réagi à la hausse du franc suisse, la majorité des patrons des fabricants de l’Arc jurassien sont assez préoccupés par la situation économique qui plombe leurs résultats financiers. C’est en particulier ce qui ressort de la dernière édition de ...

mehr

Fachartikel:

Ohne QS geht nichts mehr

Auf der 30. Control, jährliche Weltleitmesse für Qualitäts-sicherung in Stuttgart, zeigen vom 26. bis 29. April an- nähernd 1000 Aussteller aus 32 Nationen ihre Angebote an QS-relevanten Technologien, Produkten, Teilsystemen sowie Komplettlösungen in Hard- und Software.

mehr

Fachartikel:

Das grosse Credo: Produktivität steigern

Die «Hannover Messe» ist ein Veranstaltungsgefäss, das jedes Jahr wieder unterschied- lichste Leitmessen verschiedener Industriebranchen unter einem grossen Deckel vereint; aber allen Neuerungen in den diversen Sparten ist eines gemeinsam: Sie sollen den Anwender in die Lage versetzen, die ...

mehr

Fachartikel:

Schweizer Messeauftakt für die Präzisionsindustrie

Eine Messe, die bereits sechs Monate vor Veranstaltungsbeginn ausgebucht ist, braucht eigentlich nicht viele Worte: Die Siams findet vom 19. bis 22. April in Moutier statt und ist sicherlich ein Highlight der Mikro- und Präzisionsbearbeitung im Schweizer Messekalender. Die «Technische Rundschau» ...

mehr

Fachartikel:

Extrem wendig und – doch komfortabel

Mit ihren «Siloking»-Maschinen gilt die Mayer Maschinenbaugesellschaft als Innovationsführer bei Futtermischwagen. Eine neue Selbstfahrer-Baureihe verspricht noch mehr Wirtschaftlichkeit, Produktivität und Fahrkomfort. Bei der Radführung werden wartungsfreie igus-Gleitlager aus ...

mehr

Fachartikel:

«Ein Fachkräftemangel ist erkannt»

Das «Forum Blech», die Schweizerische Vereinigung für Blechverarbeitung und Metallbau, engagiert sich für die Qualifikation und Weiterbildung von Fachkräften mit Lehrabschluss auf der Stufe des Eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses (EFZ). Im Gespräch mit der «Technischen Rundschau» stellt ...

mehr

Fachartikel:

Den Dreh rausgekriegt

Die Eichenberger Gewinde AG, neu Teil der Festo-Gruppe und Spezialist für massgeschneiderte gerollte Gewindetriebe, bringt speziell für den Einsatz im ÖV-Bereich eine Weiterentwicklung ihrer kaltverformten Steilgewindespindeln aus Aluminium.

mehr

Fachartikel:

Kompakter Alleskönner

Sinkende Losgrössen und komplexe Bauteile hatten die Index-Ingenieure im Visier, als sie das neue Dreh-Fräs- zentrum «G220» konzipierten. Dank einer 5-achsigen Frässpindel und einem Werkzeugrevolver mit Y-Achse kann es sehr flexibel agieren und nahezu jede Dreh- und Fräs-bearbeitung ...

mehr

Fachartikel:

«Zuverlässiges und schnelles Werkzeugwechselsystem»

Mit dem werkzeuggeführten Schleifen und Entgraten per Roboter geht Suhner neue Wege: Nicht das Werkstück bewegt sich zur Arbeitsspindel, sondern der Roboter führt das Werkzeug zum Werkstück. Dadurch lassen sich auch grossformatige Bauteile automatisiert bearbeiten. Ein Knackpunkt dabei ist der ...

mehr

Fachartikel:

Industrie 4.0: Chance für exportierende KMU?

Industrie 4.0 wird die globale Vernetzung der Schweizer Wirtschaft entscheidend vorantreiben, davon ist man bei Switzerland Global Enterprise überzeugt. In einem ersten Schritt gilt es für Schweizer KMU, bereits heute den eigenen Export zu digitalisieren.

mehr

Fachartikel:

Knackiges Pflichtenheft

Der Werkzeug- und Formenbauer Fostag AG setzt auf Automatisierung, um erfolgreich zu bleiben. Beim Invest in ein neues 5-Achs-Bearbeitungszentrum von Makino war das Pflichtenheft sehr anspruchsvoll: 6500 h Produktionszeit, davon 70 Prozent unbemannt, lautete die Vorgabe; zudem mussten grosse und ...

mehr

Fachartikel:

Die neuen Besen kehren besser

Mit den Radien-Innenrundschleifmaschinen «S 121», «S 131» und «S 141» komplettiert Studer seine Plattform zum Innenrundschleifen. Die neuen Maschinen lösen gleichzeitig die bewährten Baureihen «CT 750» und «CT 960» ab; die S 141 soll dagegen ein neues Marktsegment für grössere ...

mehr

Fachartikel:

Wenn schon sicher, dann richtig

Die seit rund einem Jahr gültige ISO 14119 rückt unter anderem die Manipulationssicherheit von Schutzeinrichtungen in den Mittelpunkt. Gerade Schutztüren von Maschinen und Anlagen werden oft missbräuchlich genutzt. Die «Technische Rundschau» hat sich bei der Schmersal Schweiz AG erkundigt, wie ...

mehr

Produkte:

S-Por ersetzt Styropor

Mit S-Por lanciert Sarna Plastec, Hersteller von Schaumstoffformteilen, vier Klassen von Schaumstoffen für den massgeschneiderten Einsatz. Sie bestehen aus modifiziertem EPS Polystyrol oder Hybridqualitäten aus Hart- und Weichschäumen. So entsteht ein umfassendes Sortiment für kostengünstige ...

mehr

Produkte:

Le plus grand laboratoire CEM de Suisse

Electrosuisse|Montena EMC est même bien plus que le plus grand laboratoire suisse d’essais de compatibilité électromagnétique, il est le leader suisse dans le domaine du conseil, des mesures et des essais de compatibilité électromagnétique. Pour être commercialisé, un nouveau produit doit ...

mehr

Produkte:

Längenmessgerät für Stangenmaterial

Mit dem neuen Längenmessgerät «R00» erweitert der französische Hersteller Detector sein Sortiment an Messgeräten für Stangenmaterial auf Maschinen vom Typ Esco. In der Stangenvorschubzone installiert, misst das R00 auf Rohmaterial von 0,5 bis 14 mm Durchmesser bis zu vier verschiedene Längen ...

mehr

Produkte:

Zuhaltung für Schutztüren

Die neuen Sicherheitszuhaltungen «AZM 400» von Schmersal zeichnen sich durch hohe Zuhaltekraft, das bistabile Wirkprinzip und den elektromotorischen Sperrbolzen aus. Damit eignet sich die Baureihe für sehr grosse, motorbetriebene Schutztüren von CNC-Bearbeitungszentren. Die AZM 400 besteht aus ...

mehr

Produkte:

Neuer Kipp-Härteofen von Borel

Borel stellt ihren neuen, komplett automatisierten Kipp-Härteofen vor. Dieser Ofen, der kleinste dieser Art auf dem europäischen Markt, ist mit seiner Maximaltemperatur von 1050 °C, einem Ofenfassungsvermögen von 2,7 l und dem beheizten 320 l-Abschreckbad perfekt für die Wärmebehandlung von ...

mehr

Produkte:

Lüftungsanlagen steuern

Der «EE650» Luftgeschwindigkeitsmessumformer von E+E Elektronik ermöglicht die effiziente, genaue Steuerung von Lüftungs- und Klimaanlagen. Mit wählbaren Messbereichen von 0-10/15/20 m/s ist er für alle gängigen HLK-Anwendungen geeignet. Für hohe Messgenauigkeit sorgt der neue, auf dem ...

mehr

Produkte:

Widerstandsfähiger Handheld-Reader

Harte Umgebungsbedingungen und Handhabung sind für Handheld-Codelesegeräte in vielen industriellen Bereichen gegeben. Für diese Geräteklasse setzt die Marke Di-Soric mit dem neuen «ID Hammer» in Sachen Schnelligkeit, Flexibilität, Ergonomie und gewährleisteter Nutzungsdauer einen neuen ...

mehr

Produkte:

Komplexe Robotik einfach bedient

B&R erweitert seinen modularen Softwarebaukasten «Mapp Technology». Mit «Mapp RoboX» und «Mapp Teach» lassen sich beliebige Roboterkinematiken noch leichter und schneller parametrieren und in Betrieb nehmen.Mit Mapp RoboX kann jede beliebige Roboterkinematik mit bis zu 15 Achsen gesteuert ...

mehr

Produkte:

Sicherheitshandbuch von Eaton aktualisiert

Eaton hat sein Handbuch für die Sicherheit von Maschinen und Anlagen an Normenänderungen angepasst und in einer aktualisierten Fassung veröffentlicht. Es gibt Maschinen- und Anlagenbauern einen umfangreichen Einblick in die funktionale Sicherheitstechnik. Aktuelle Normen, darunter die ...

mehr

Produkte:

Starker, flexibler industrieller Box-PC

Der industrielle Box-PC «Spectra PowerBox 3294» kombiniert das Leistungsvermögen der 19‘‘-IPC-Klasse mit den Vorzügen des kompakten Formfaktors eines Box-PC. Das modular gestaltete Design unterstützt eine breite Palette an Ausbau- und Erweiterungsoptionen. Der mögliche lüfterlose Betrieb und ...

mehr

Produkte:

Alternative zum Hydraulikschrauber

Mit dem T1500-Kassetten-schrauber bietet die BaTool GmbH ein neuartiges kompaktes und kostengünstiges Werkzeug zum manuellen Anziehen und Lösen von grösseren Schraubverbindungen an. Für den Betrieb wird keinerlei Fremdenergie benötigt. Ein handelsüblicher ½“-Drehmomentschlüssel genügt!Dank ...

mehr

Produkte:

Über 30 Jahre im Dienste sauberer Luft

Die Spezialisten der Abteilung „Air“ von Elbaron SA bieten seit über 30 Jahren innovative Lösungen zur Beseitigung von diversen Schadstoffen wie Öl- und Emulsionsnebel, Rauch, Staub, Dämpfe und Gase am Arbeitsplatz an. Seit kurzem wurden die Aktivitäten des Bereichs „FLUIDS“ erweitert mit ...

mehr

Produkte:

10-mm-Motor mit Dampf

Faulhaber hat eine neue Generation metallbürstenkommutierter Motoren eingeführt: die Motoren der Serie 1024…SR mit einem Durchmesser von 10 mm. In Kombination mit einem Getriebe kann ein Abtriebsdrehmoment von 300 mNm erreicht werden, was dem Doppelten ähnlicher auf dem Markt erhältlicher ...

mehr

Produkte:

Neue Anbauformen für OptoPulse

Baumer hat die Drehgeberfamilie OptoPulse EIL580 mit den Anbauformen Euro-Flansch B10 und Quadratflansch erweitert. Das Baukastensystem dieser inkrementalen Drehgeber wird permanent erweitert. Der Euro-Flansch B10 ist weltweit ein wichtiger Standard für die Befestigung von Wellendrehgebern und erfüllt ...

mehr

Produkte:

50-mm-Rundtisch von Föhrenbach

Das Runde muss ins Eckige, diese Erkenntnis gilt nicht nur beim Fussball, sondern auch im Maschinenbau. Genauer gesagt: Rundtische für Montage- und Bearbeitungstechnik oder die Laserbearbeitung müssen in den Arbeitsraum der jeweiligen Maschine integriert werden. Je kleiner der Rundtisch, umso grösser ...

mehr

Produkte:

Gewindetriebe erleichtert

Der Motion-Plastics-Spezialist Igus kombiniert seine tribologisch optimierten Gewindemuttern mit hartanodisierten Aluminiumspindeln. Dieses Dryspin-System mit Spindeldurchmessern von 6 bis 20 mm lässt sich schmier- und wartungsfrei betreiben, und es spart im Vergleich mit Edelstahlspindeln gut 60 ...

mehr

Produkte:

Multi-Contact mit Neuheiten auf der HMI

Die Multi-Contact AG präsentiert auf der diesjährigen Hannover Messe als Neuheit für ihr Steckverbindersystem «CombiTac» das 10-Gbit-Modul und das Last-Mate-First-Break-Modul (LMFB). Das neue Modul für die Ethernet-Kommunikation erfüllt die Anforderungen von CAT6A, ist speziell auf den rauen ...

mehr

Produkte:

Metallfedern für Extremfälle

Ob in korrosiven Flüssigkeiten, bei Hochtemperaturanwendungen oder bei Tieftemperaturen, ob mit dynamischer oder statischer Belastung, auf Druck, Zug oder Biegung: Die Auslegung einer Metallfeder für den Extremfall verlangt mehr als die Bestimmung des passenden Federwerkstoffs. Nur die ...

mehr

Fachartikel:

Der Turbo unter den Bohrern

Speziell für das Bohren von schwer zerspanbaren Materialien wie Titan oder Guss hat Zecha seine «Turbo»-Linie entwickelt. Dank der optimierten Geometrie versprechen die Spiralbohrer eine deutlich schnellere Bearbeitung im Vergleich zu konventionellen Werkzeugen.

mehr

Produkte:

Einfache 3D-Bilderfassung

Der «TriSpector 1000» ist ein intuitiv bedienbarer Stand-alone-visionsensor für kosteneffiziente 3D-Inspektionen, der mithilfe der Lasertriangulation 3D-Bilder von bewegten Objekten erstellt. Er erfasst eine Anzahl von Höhenprofilen, um ein 3D-Bild des Objekts zu erstellen. Der Sensor glänzt mit ...

mehr

Produkte:

Klein, mit grosser Leistung

Nur 25 mm klein, aber in der Leistung ganz gross: Die weltweit kleinste Membran-Flüssigkeitspumpe heisst «NF 5» und ist beim Pumpenspezialisten KNF Neuberger erhältlich. Die Minipumpe ist mit 32 g auch ein Leichtgewicht. Sie wird in der Medizin-, Analyse- und Labortechnik sowie in der ...

mehr

Fachartikel:

Nahtlose Durchgängigkeit

Zur Siams wird zum ersten Mal in der Schweiz die neue CNC-Oberfläche (HMI) von Fanuc zu sehen sein. Das Credo lautet: Noch effizienter und intuitiver arbeiten.

mehr

Produkte:

Eine neue Plattform für die Sicherheit

Der «MicroScan 3» von Sick ermöglicht einen Technologiesprung dank SafeHDDM und bietet so der Sicherheit eine neue Plattform. Das Gerät sendet 80 000 Einzelpulse pro Scan – verglichen mit herkömmlichen Messverfahren ein Vielfaches an Informationen. Neue Filter und intelligente Algorithmen ...

mehr

Produkte:

Vorteile von elektrischen Pressenantrieben

Elektrische Antriebe aus dem Hause Schmidt Technology werden in der Montagetechnik für den Betrieb von Montagepressen eingesetzt. Schmidt «ElectricPress» bietet klare Vorteile: Einfache Parametrierung minimiert die Inbetriebnahmezeit und abrufbare Fahrprofile ermöglichen schnelle Umrüstvorgänge. ...

mehr

Produkte:

DAkkS-Akkreditierung auch für Kraft

Atlas Copco Tools stellt auf der Control, Internationale Fachmesse für Qualitätssicherung, seine Kalibrierdienstleistungen, eine neue Software zur Optimierung von Montageprozessen sowie einen neuen Funkadapter für Messwertaufnehmer vor. Das Unternehmen wurde kürzlich von der Deutschen ...

mehr

Produkte:

Lüfterlose PC-Power mit Multitouch

Um den vielfältigen Anforderungen für das Steuern sowie Bedienen und Beobachten einer Maschine gerecht zu werden, ist immer mehr Rechenleistung gefragt. Im Sinne der Wartungsfreiheit verzichtet man dabei allerdings gern auf die häufig notwendige Kühlung per Lüfter. Die optimale Lösung hierfür ...

mehr

Produkte:

NSK-Schulung erweitert Wälzlagerwissen

Bei Gilbert Gilkes & Gordon Ltd (Gilkes), Hersteller von Wasserkraftturbinen, Motorkühlmittel-Pumpen und Industriepumpen, bauten Experten von NSK vorhandene Kenntnisse über Wälzlager mit einem Fortbildungskurs aus. Zwei halbtägige Schulungen mit Theorie- und Praxisanteilen wurden auf die ...

mehr

Produkte:

Kinematik, Steuerung und Software im Paket

Funktionsfertige Systembausätze reduzieren Kosten und Time-to-Market.Schrauben, Dispensen, Testen, Löten, Greifen, Öffnen, Schliessen von Gefässen und vieles mehr: Die «modulare Handhabungsplattform» von Festo ist die Basis für verschiedenste Desktop-Anwendungen. Dieser abgestimmte Systembausatz ...

mehr

Produkte:

Mehrachssystem

Das neue, EtherCAT-basierende und für die Schaltschrankmontage konzipierte Multiachs-Servosystem «AX 8000» von Beckhoff ermöglicht mit extrem kurzen Regelzyklen hochpräzise Positionier- und Bearbeitungsvorgänge. Hinzu kommen eine schnelle Montage und Inbetriebnahme durch einfaches ...

mehr

Produkte:

Sauerstoffsensormodule

Mit den beiden Sauerstoffsensormodulen «FCX-ML» und «FCX-MC» bringt Pewatron zwei neue Standard-OEM-Serienmodule auf den Markt, von denen je nach Anwendung und Steuerschnittstelle entweder das eine oder das andere besser geeignet ist. Die Module mit rauscharmer Verstärkerschaltung wandeln das ...

mehr

Produkte:

Stromzange mit Wärmebildsensor

Bisher mussten Elektriker viel Zeit und Mühe investieren, um die Ursache von komplexen und zusammenhängenden Problemen aufzuspüren, da sie bislang immer nur elektrische Einzelmessungen ausführen konnten. So blieb die wahre Ursache des jeweiligen Problems oftmals unentdeckt.Die CM174 600 A ...

mehr

Produkte:

Katalog mit Online-Bestandsprüfung

Der neue Katalog von Big Kaiser, einem Marktführer für Präzisionswerkzeuge und -systeme, bietet auf 550 Seiten mit über 7000 Produkten umfassende Details zu allen Hochleistungs-Werkzeuglösungen des Unternehmens wie Ausdrehköpfen, Werkzeughaltern, luftgetriebenen Schnelllaufspindeln und ...

mehr