Eine Publikation der Swissprofessionalmedia AG
Inhalt Ausgabe 07/2017 vom 14.07.2017
Fachartikel:

In der Avionik ist kein Platz für Fehler

In der Luftfahrt kann ein Fehler der Bordelektronik hunderte Menschenleben gefährden. Darum gibt es bei der Entwicklung von elektronischen Geräten verschiedene Sicherheits-Standards. Am Institut für Mikroelektronik FHNW wird eine Kommunikationseinheit nach dem US-Standard RTCA DO-254 DAL-A entwickelt.

mehr

Anwenderreportage

Simulation als Garant – für hohe Qualität

Die SwissChuck AG ist Spezialistin für High-End-Spannfutter. Unikate und kleine Serien sind das tägliche Brot; die schnelle Verfügbarkeit ist die permanente Herausforderung. Um in diesem Spannungsfeld die hohe Qualität halten zu können, greift man auf die 3D-CAD-Lösung «SolidWorks» und das «SolidWorks Simulation Premium»-Programm zurück. ...

mehr

Der Trendreport

Technology Outlook 2017: Schweiz digital

Mit dem zweiten «Technology Outlook» nach 2015 wagt die Schweizerische Akademie der Technischen Wissenschaften (SATW) abermals eine Prognose, wohin sich die Schweizer Industrie in den nächsten Jahren technologisch entwickeln könnte. Erwartungsgemäss nimmt die digitale Welt bei diesen Betrachtungen einen grossen Raum ein. Eher überraschend ist ...

mehr

Swissmem-Symposium 2017

«Die Mobilität muss – ihren Beitrag leisten»

Elektromobilität ist ein Weg, um die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und damit die CO2-Emission zu reduzieren. Doch ist es auch der richtige? Gil Georges vom Institut für Energietechnik (IET) der ETH Zürich betrachtet in seinem Vortrag* zum Swissmem-Symposium die Auswirkungen dieser Transformation. Im Gespräch mit der Technischen Rundschau ...

mehr

Fachartikel:

Das Herzstück der – Zelle ist der Greifer

Bei der Robotec Solutions AG spürt man keine Krise, vor Jahresmitte war das Budget schon beinahe erreicht. Eines der Erfolgsgeheimnisse: Die Aargauer Firma hat sich unter anderem auf Zellen spezialisiert, in denen ein einziger Roboter auf kleinstem Raum gleich eine ganze Reihe von verschiedenen Funktionen übernimmt. Dabei erhalten diese ...

mehr

Fachartikel:

Auf Präzision und – Produktivität getrimmt

Ein Hingucker auf der diesjährigen Hausmesse von Index/Traub war der Langdrehautomat «TNL 20» von Traub mit der neuen Roboterzelle «Xcenter». Die «Technische Rundschau» war in Reichenbach vor Ort und hat sich die Automatisierungszelle angesehen.

mehr

Fachartikel:

Roboter-Kooperation

Die MRK-Systeme GmbH hat sich auf Mensch-Roboter-kooperierende Industrielösungen spezialisiert und realisiert die direkte Zusammenarbeit zwischen Mensch und Industrieroboter ohne Schutzzaun. Das Unternehmen arbeitet primär für Kunden aus dem Maschinenbau mit Schwerpunkt Automotive. Bei BMW hat man eine solche Lösung implementiert.

mehr

Fachartikel:

Seewasser klimatisiert – das Bürgenstock Resort

In diesen Wochen wird auf dem Bürgenstock ein gigantisches neues Luxus-Resort eröffnet. Es soll Touristen aus aller Welt auf den Berg am Vierwaldstättersee locken. Gekühlt und geheizt wird mit Energie aus dem See – rund 300 m3 Wasser werden dafür pro Stunde auf den Berg gepumpt –, gesteuert mit der Gebäudemanagementplattform «Desigo CC» ...

mehr

Fachartikel:

Controller mit – künstlicher Intelligenz

Der Industrieautomatiserer Omron entwickelt einen neuen Maschinen-Controller mit künstlicher Intelligenz. Damit will der Hersteller die Echtzeitintegration von Maschinensteuerungen ermöglichen.

mehr

Fachartikel:

Nicht alle Böden – taugen gleich gut

An den Fussboden in Industriegebäuden werden besondere Anforderungen gestellt: Er muss widerstandsfähig, medienbeständig und leicht zu reinigen sein. Denn es kommt immer wieder vor, dass bei der Arbeit aggressive Substanzen auf den Boden gelangen. Die Kautschukböden von Nora Flooring erfüllen alle diese Ansprüche.

mehr

Fachartikel:

Langschnittsäge für – den Werkzeugbauer

Der Sägetechnikspezialist Kasto präsentiert mit der halbautomatischen Vertikalbandsägemaschine «Kastovertical» eine leistungsfähige Lösung für Werkzeugbaubetriebe. Ihre Langschnittarbeitsweise ermöglicht es, unterschiedliche Querschnittmasse aus kleineren Walzblöcken und -platten sowie Vierkant- und Flachmaterialien zu konfektionieren.

mehr

Fachartikel:

Vakuum ohne Druckluft

Die Vakuum-Spezialisten der J. Schmalz GmbH haben mit dem «ECBP» einen intelligenten, druckluftunabhängigen Vakuumerzeuger speziell für Leichtbauroboter entwickelt, der auf der Messe «Automation & electronics» präsentiert wurde und jetzt im Markt lanciert wird.

mehr

Fachartikel:

Sichere – Aluminiumzerspanung

Speziell bei dünnwandigen Werkstücken hat die Werkzeugspannung einen grossen Einfluss auf Zerspanungsqualität und Prozesssicherheit. Die Pilatus Flugzeugwerke AG installierte 2016 neue Fertigungssysteme für die Fertigung von Strukturbauteilen aus Aluminium. Um beim Hochgeschwindigkeitsfräsen die gewünschte Oberflächengüte und Präzision zu ...

mehr

Fachartikel:

Mein Kollege ist ein Roboter

Der humanoide Roboter «Nextage» ist einer Figur aus einem japanischen Manga nachempfunden. Er soll sich völlig in die menschliche Arbeitsumgebung einfügen und ohne besondere Schnittstelle zu einer Maschine in Produktionsstätten und an Montagebändern eingesetzt werden können. Die «Technische Rundschau» hat beim Importeur Rollomatic ...

mehr

Fachartikel:

«Ganze Prozessmodelle – neu überdenken»

Die HSR Hochschule für Technik Rapperswil ist die erste Lehranstalt in der Schweiz, die an ihrem ILT Institute for Lab Automation and Mechatronics für externe Fachleute einen Kurs «kollaborative Robotik» anbietet. Die Leiterin des Institutes, Professor Agathe Koller, hat der «Technischen Rundschau» im Interview ihre Sicht des komplexen Themas ...

mehr

Fachartikel:

Der kollaborative – Kollege wird mobil

Fanuc Schweiz hat auf Messen eine von Hand verfahrbare Zelle mit integriertem kollaborativem Roboter gezeigt. Bei diesem handelt es sich um das Modell CR-7iA, kombiniert mit der Steuerung «R30iB Mate Cabinet». Die Zelle soll beispielhaft aufzeigen, wie ein schneller Standortwechsel ohne Einrichtarbeit möglich ist.

mehr

Fachartikel:

Die «Crème de la Crème» – der Schweizer AM-Szene

Am 11. Mai 2017 veranstaltete die Irpd AG in ihren neuen Räumlichkeiten in St. Gallen das erste «IRPD Think Additive Symposium». Es bot den über 250 Teilnehmenden spannende Expertenreferate aus der Welt der additiven Fertigung. Die «Technische Rundschau» hat zwei Beispiele herausgepickt und stellt sie hier kurz vor.

mehr

Fachartikel:

Flexibel automatisieren – mit digitalem Potenzial

Den Trend hin zur kundenspezifischen Automatisierung und digitalisierten Produktion aufnehmend, stellte die Hermle AG auf ihrer traditionellen Hausmesse ein neues Handlings-system vor: «HS flex» ist so konzipiert, dass unterschiedlich grosse Maschinenmodelle individuell automatisiert werden können.

mehr

Swissmem-Symposium 2017

«Komplexität in der Prozesskette nimmt zu»

Ein Fokus des Swissmem-Symposiums zur Elektromobiliät liegt auf der Produktionskette und deren Organisation bezüglich der Herstellung von Fahrzeugen für den Individualverkehr. Dazu referieren mit Andreas Burgener, Direktor «auto-schweiz» und Jürgen Greiner, Senior Vice President ZF Friedrichshafen AG, zwei ausgewiesene Experten. Im nachfolgenden ...

mehr

Produkte:

Verseilmaschine erweitert Spektrum

Seit Jahrzehnten ist Röhrs ein bedeutender Lieferant von Mehrdrahtfedern. Um diese Position auszubauen, wurde in die Erweiterung der Produktionsanlagen investiert. Speziell bei der Mehrdrahtfeder kann nun ein grös­seres Spektrum abgedeckt werden. Auf der IWA Outdoor&Classics 2017 präsentierte das Unternehmen erstmals Mehrdrahtfedern, die aus ...

mehr

Produkte:

6 GHz-Koaxialmodul

Das neue CombiTac-6 GHz-Koaxialmodul von Stäubli Electrical Connectors ermöglicht den Anschluss von 50 Ω-RG-Koaxialkabeln über einen Crimp- oder SMA-Anschluss. Zwei 2,4 GHz-Versionen mit Crimp-Anschluss sind erhältlich – eine für RG58-Kabel und eine für die Kabel RG316/U, RG174 und RG188. Die SMA-Version ermöglicht den Anschluss an ...

mehr

Produkte:

Berge und Seen am Stockhorn

Die Stockhornbahn bringt die Gäste bequem von Erlenbach im Simmental aufs Stockhorn. Hier geniesst man eine eindrückliche Sicht auf 200 Alpengipfel vom Titlis bis zum Moléson. Im modernen Panoramarestaurant werden Gäste aufmerksam bedient und mit einem ausgewählten kulinarischen Angebot verwöhnt. Die atemberaubende Aussicht auf die bezaubernde ...

mehr

Produkte:

Volle Sicherheitsfunktion beim Blackout

Mit dem Blackout-Mode setzt B&R einen weiteren Meilenstein in der integrierten Sicherheitstechnik. Safety-Anwendungen können nach einem Ausfall des Netzwerkes oder der Hauptsteuerung weiterlaufen. Auch ohne teure Redundanzlösungen kann so eine maximale Verfügbarkeit der Sicherheitsapplikation gewährleistet werden. Der Blackout-Mode wird von den ...

mehr

Produkte:

Mehrspindelköpfe an Alu-Profilen

Für die Zerspanung an Alu-Profilen auf einer AXA HSC3-8000 setzt Mack Alu-Systeme Mehrspindelköpfe mit Minimalmengenschmierung in Kombination mit einem Winkelkopf von Benz Werkzeugsysteme ein. Im Gesamtprozess liess sich eine Zeiteinsparung von 10 Prozent im Vergleich zum bisherigen Verfahren realisieren. Wegen des gestiegenen Bedarfs bei einem ...

mehr

Produkte:

Mehr Service-Funktionen für Anlagen

B&R baut seinen Technologie-Baukasten mapp Technology weiter aus. Mit dem neuen Software-Baustein «mapp Tweet» verschickt eine Maschinenapplikation bei bestimmten Ereignissen Nachrichten per SMS oder E-Mail. Mit wenigen Klicks ist mapp Tweet eingerichtet und es lässt sich einfach mit anderen mapp-Komponenten verbinden. So kann die ...

mehr

Produkte:

Systemintegrierter Explosionsschutz

Die neuen EtherCAT-Klemmen der Serie ELX von Beckhoff ermöglichen mit ihren eigensicheren Ein-/Ausgängen in kompakter Bauform den direkten Anschluss von Feldgeräten in Ex-Zone 0, 1 und 2. Der Hersteller bietet so eine systemintegrierte Lösung für den Explosionsschutz – mit einem umfassenden Ex-Komponenten-Portfolio für barrierefreie Konzepte ...

mehr

Produkte:

Lamellenmotoren mischen Farben

Präzision ist das A und O beim Dosieren, Fördern und Mischen von Farben und Lacken. Grammgenau müssen die Zutaten stimmen und im Lager mit definierten Geschwindigkeiten in der Schwebe gehalten werden, um bereits kleinsten Entmischungstendenzen entgegenzuwirken. Der Füll Systembau GmbH gelingt das mit den neuen explosionsgeschützten ...

mehr

Produkte:

Leistungssprung bei Embedded-PCs

Mit den neuen Embedded-PCs der Serie CX 2000 bietet Beckhoff Many-Core-Rechenleistung für die Hutschiene an. Die neue Leistungsklasse nutzt Intel-Xeon-D-Prozessoren mit 4, 8 und 12 CPU-Kernen und ermöglicht äusserst leistungsfähige Steuerungen in sehr kompakter Bauform. Die Leistungsdimension, die bereits im Beckhoff Industrie-Server C 6670 ...

mehr

Produkte:

Konstruieren ohne Zugeständnisse

Mit Präzisions-Strangpressen lässt es sich ohne Zugeständnisse konstruieren. Der Name Mifa Aluminium Precision Extrusion steht für eine hohe Präzision von stranggpressten Profilen aus Aluminium und Magnesium. Profile, mit Maßtoleranzen bis zu zehnmal genauer als in der für Feinextrusion NORM EN12020-2 beschrieben. Machbar in allen gängigen ...

mehr

Produkte:

Leiteranschluss einfach pushen

Im Steuerungs- und Schaltanlagenbau müssen Drähte oder Leitungen häufig an Sammelschienen aus Kupfer angeschlossen werden. Herkömmlich geschieht dies zeitraubend mit Schraubklemmen oder fest verschraubten Leiteranschlussklemmen. Mit einer neuen Generation an wartungsfreien Leiteranschlussklemmen mit Push-in-Technik bietet Rittal jetzt die derzeit ...

mehr

Produkte:

Neuer Betätiger mit grösserer Reichweite

Pizzato Elettrica S.r.l hat das Sortiment bei der RFID-Technologie mit einem neuen Betätiger erweitert. Diese verfügt über eine erhöhte Reichweite von rund 65 Prozent. Ab sofort ist dieser Betätiger für die RFID-basierte ST-Serie verfügbar. Im Vergleich zum üblichen Aktivierungsabstand von 12 mm ist jetzt eine neue Version mit erweitertem ...

mehr