Technische Rundschau mit polyscope' Schweizer Fachmagazin für Industrie-Technologien

Neuman & Esser hatte bereits eine neue Maschine eingeplant, doch Fundamentarbeiten und Installation hätten die Fertigung mindestens ein halbes Jahr gestoppt. Der Kompressorenhersteller liess stattdessen seine Dörries Contumat überholen und auf eine Sinumerik One umrüsten.

Gehärtete Gewinde lassen sich kaum noch drehen oder fräsen, nur noch schleifen, und dafür braucht es oft eine Spezialmaschine. Studer bietet die nötige Softwareoption auf allen Modellen an und verspricht weniger Umspannfehler, weil Rund- und Gewindeschleifen in einer Aufspannung laufen.

Die Olma Messen St.Gallen haben ein neues Format für die Präzisionstechnik gewagt und Kongress und Ausstellung in eine Halle gelegt. Die Veranstalterin nennt die erste Ausgabe selbst einen Prototyp; ausgewertet wird jetzt mit Ausstellenden und Besuchenden.

Die Schweiz zählt seit Jahren zu den erfolgreichsten Nationen an internationalen Berufsmeisterschaften. Der Werkzeugspezialist aus Biel begleitet nun Berufsathletinnen und Berufsathleten aus Polymechanik, Konstruktion, Elektronik und Automation bei Selektion und Vorbereitung.

Über das Potenzial künstlicher Intelligenz wird vielerorts noch diskutiert, die Automatisierungsbranche arbeitet bereits an der Umsetzung. Gleichzeitig gelten seit September die Meldepflichten einer neuen EU-Verordnung für digitale Produkte, und die Messe zeigt, wie Hersteller beides angehen.

Wo erneuerbare Quellen und Batteriespeicher Gleichstrom liefern, lassen sich Umwandlungsstufen einsparen. ABB zeigt in Nürnberg Technik für industrielle DC-Anwendungen und Ansätze, mit denen Maschinenbauer sich auf den Cyber Resilience Act und die EU-Maschinenverordnung vorbereiten.

Agentic AI kann im Maschinenbau eine Modelländerung per Simulation oder Test prüfen und das Ergebnis dem Ingenieur vorlegen. Das spart Koordinationsaufwand, setzt aber aktuelle Engineering-Artefakte voraus, und das Urteil über das Design bleibt beim Menschen.

Für die Stechsysteme S224 und S229 bietet Horn neu die Sorte IG96 an, gedacht für allgemeine und rostfreie Stähle. Die veröffentlichten Praxisversuche stammen aus zwei Vergütungsstählen, und dort liegt die Standzeit deutlich über der bisherigen Ausführung.

Über das Potenzial künstlicher Intelligenz wird vielerorts noch diskutiert, die Automatisierungsbranche arbeitet bereits an der Umsetzung. Gleichzeitig gelten seit September die Meldepflichten einer neuen EU-Verordnung für digitale Produkte, und die Messe zeigt, wie Hersteller beides angehen.

Agentic AI kann im Maschinenbau eine Modelländerung per Simulation oder Test prüfen und das Ergebnis dem Ingenieur vorlegen. Das spart Koordinationsaufwand, setzt aber aktuelle Engineering-Artefakte voraus, und das Urteil über das Design bleibt beim Menschen.

Der neue Copilot beantwortet Anwendern der Planungssoftware Fragen in natürlicher Sprache. Für Jan Fleming, Vice President Customer Journey bei Eplan, zählt aber etwas anderes: ob Daten ohne Übersetzungsarbeit über Firmen- und Prozessgrenzen hinweg weiterfliessen.

Künstliche Intelligenz und Quantencomputing stehen vor dem Eintritt in die Praxis – nicht als Zukunftsvision, sondern als Instrumente mit disruptivem Potenzial für die pharmazeutische Forschung. Ein Einblick in das Spannungsfeld zwischen Ambition, Anwendung und Realität gab es am SATW-Jahreskongress in Muttenz.

Mit der Ansiedlung der Straumann Group und einer klaren Strategie des Kantons entsteht in Arlesheim ein neues Zentrum für Medizintechnik, Forschung und industrielle Innovation.

In Arlesheim steht neu der erste physische und kommerziell nutzbare Quantencomputer der Schweiz – der IonQ Forte. Ein Meilenstein für Forschung und Industrie, der Basel endgültig als «European Quantum Powerhouse» etabliert.